Mit den beiden letzten Kriegskatastrophen ist diese Tradition abgerissen. Nicht nur der Ort mit seinen Geb�uden und Anlagen wurde schwerstens besch�digt, sondern auch innere Strukturen der Familien, der Gruppen und Gemeinschaften wurden schwer getroffen. Ohne bewusst zu werden, wurde auch das Selbstwertgef�hl, das Gef�hl f�r den Ort, seine M�glichkeiten und Notwendigkeiten und vor allem f�r die Ortsgemeinschaft stark in Mitleidenschaft gezogen.

Der Ort ist gr��er und sch�ner wiedererstanden, selbst das Schloss "lebt" wieder. Besonders erfreulich ist es aber, dass das Interesse der Bewohner an ihrem Ort, an seiner Geschichte und an seinen inneren Strukturen, an seinem Aussehen und an seinen Gemeinschaften stark gewachsen ist.

Es scheint daher richtig und n�tig, den Matznern wieder ihre Sagen zug�nglich zu machen, angefangen von unserer bekanntesten, der Sage vom Tod im Weinfass, �ber kleinere und weniger bekannte bis zu einer Neufassung und einer Neubildung.

M�ge diese kleine Sammlung Interesse finden und Anregung sein! Matzen. 1983 Dr. Anton Hofer